Editorial Services

In top form: quality content in realtime

A Scalable Team

Through a large pool of editors and targeted cross training, we are able to react flexibly and at any time to periodic fluctuation in editorial demand. Our online editors have sound knowledge of HTML/XHTML and experience with all of the standard image processing programs.

Enrichment and Refinement of Product Information

We make sure that your online products are presented optimally. Our professional editors research specialized text and create and enrich product information for our customers.

Update and Long-term Management of Internet and Intranet sites

We relieve our customers of the task of managing website content. Whether it be for a relaunch or the continual editing of portals, as soon as we receive content from our customers, our editors get to work to quickly and accurately edit and maintain media-specific content in any editing system.

Migration Projects

Content migration is often a challenge for large-scale Internet and/or intranet relaunch projects. Our editors have extensive large-scale project experience in content migration and our scalable teams provide targeted solutions.

Sports Desk

Hertha, the HSV and the 1.FC Köln – several large sports clubs rely on nexum AG for content editing support. Services include sports coverage, also for live events, and live tickers.

Image Research and Image Processing

Our image editing unit researches images and makes sure that images placed online are eye catchers. 

Editing, Proofreading and Translation

We provide editing and proofreading services of specialized text. We are also happy to coordinate translation services with selected external partners.

Optimization of Editorial Processes and Workflows

We optimize customer-specific processes and the integration of existing workflows.